Michaj Burano

Mihaj Burano
Imię i nazwisko	Wasyl Mihaj
Pseudonim	Mihaj Burano John Mike Arlow Michael Mihaj Steve Luca
Data i miejsce urodzenia	29 października 1944 Taszkent
Instrument	wokal , gitara
Gatunek	bigbit , jazz
Zawód	piosenkarz , gitarzysta , kompozytor , autor tekstów
Zespół
Rythm and Blues Czerwono-Czarni Niebiesko-Czarni Burano & leske Rom

Mihaj Burano, właśc. Wasyl Mihaj, pseud. także John Mike Arlow, Michael Mihaj, Steve Luca (ur. 29 października 1944 w Taszkencie ) – muzyk pochodzenia cygańskiego; wokalista , kompozytor , gwiazda bigbitu , także autor tekstów piosenek i aktor .

Muzyczne początki

Urodził się w rodzinie należącej do romskiej grupy Lowarów . Występować zaczął w wieku 6 lat (ok. 1950 r.) w kierowanym przez ojca zespole Cyganów mołdawskich (Zespół Pieśni i Tańca Cyganów Mołdawskich).

Podczas trasy koncertowej po Polsce w 1952 roku, rodzina postanowiła osiedlić się w okolicach Lublina .

Stamtąd Wasyl wyjechał do Gdańska , gdzie dostrzegł go Franciszek Walicki . Występy zaczął z grupą Rythm and Blues w roku 1959 . Wtedy też przyjął pseudonim artystyczny Burano (po romsku "burza").

Kariera muzyczna

Jego kariera zaczęła się od występów z zespołami Czerwono-Czarni , którego był solistą w latach 1960-1963, a później Niebiesko-Czarni (1963-1966).

W grudniu 1963 roku został zaproszony do paryskiej Olympii , gdzie występował ze swym zespołem jako pierwszy artysta zza żelaznej kurtyny . Razem z Niebiesko-Czarnymi odniósł spory sukces na kilku festiwalach muzycznych we Francji . Burano (pod pseudonimem Steve Luca) nagrywał płyty dla wytwórni RCA .

W marcu 1968 roku wrócił do Polski i zaczął eksperymentować z własną formacją Burano & leske Rom . Zespół okazał się wielkim sukcesem i zyskał sporą popularność.

W październiku 1968 roku Burano wyjechał do Francji , gdzie kontynuował karierę pod nowym pseudonimem John Mike Arlow. Dla wytwórni Barclay nagrał m.in. "My Sweet Angel", "Go Ami Go", "My Obsession", "Smile Your Tears Away", "Bessie" i "Geloso".

W 1975 roku Burano przeniósł się do Los Angeles i tam założył własną wytwórnię płytową pod nazwą Arlow Land. W tym samym roku wrócił na krótko do Polski.

Ostatni raz w kraju wystąpił na Międzynarodowym Festiwalu Piosenki w Sopocie w 1986 roku. Obecnie mieszka w USA.

Burano and Leske Rom

Burano and Leske Rom – W jego składzie grali wybitni artyści ze znanych ówcześnie zespołów, m.in. Mirosław Męczyński (gitara; Pięciu ), Wiesław Wilczkiewicz (gitara; Dżamble ), Janusz Zieliński (gitara basowa; Breakout ), Andrzej Ibek (fortepian, organy; Dżamble ), Tadeusz Danielewicz (saksofon), Zbigniew Irzeński (saksofon), Bogusław Kot-Mazurkiewicz (trąbka), Benedykt Radecki (perkusja, Dżamble ), Aleksander Bem (perkusja; Pięciu ) oraz Grzegorz Byczkowski (gitara akustyczna).

Zespół nagrał część materiału dla Studia Rytm , jednak szybko rozpadł się wskutek wyjazdu Burano na emigrację do Francji.

Nagrody i wyróżnienia

• 1964 – wyróżnienie na KFPP w Opolu
• 1972 – II nagroda na Festiwalu piosenki w Tokio ( Japonia ), dalsze miejsca w konkursie zajęli Julio Iglesias i Richard Springfield

Dyskografia

Solowa

• 1963 Mihaj Burano, Czerwono-Czarni (EP, Pronit N-0238)
• 1964 Mihaj Burano (SP, Muza SP-113)
• 1964 Mihaj Burano (EP, Pronit N-0324)
• 1965 Mihaj Burano, Niebiesko-Czarni (Pocztówka, Ruch R--0020)
• 1965 Mihaj Burano (EP, Muza N-0382)
• 1990 Gwiazdy mocnego uderzenia: Michaj Burano (LP, Muza SX-2798)
• 1992 Mihaj Burano: Największe przeboje (CD)

Składanki

• 1962 Mihaj Burano / Bogusław Wyrobek (SP, Pronit SP-54)
• 1962 Czerwono-Czarni: The twist (EP, Muza N-0198)
• 1963 Z melodią i piosenką dookoła świata (2) (LP, Pronit XL-0174)
• 1964 Mihaj Burano (EP, Pronit N-0324)
• 1965 Z melodią i piosenką dookoła świata (6) (LP, Pronit XL-0202)
• 1985 Niebiesko-Czarni: Niebiesko-Czarni – Z archiwum polskiego beatu vol. 3 (LP, Muza SX-2212)
• 1986 Old Rock Meeting A.D. 1986 (LP, Poljazz KPSJ-013)
• 1986 Czy nas jeszcze pamiętasz? (LP, Muza SX-2505/6)
• 1990 Gwiazdy mocnego uderzenia (LP, Muza SX-2800)
• 1991 Złote lata polskiego beatu 1959-61 (LP, Muza SX-3003)
• 1991 Złote lata polskiego beatu 1962 (LP, Muza SX-3004)
• 1991 Złote lata polskiego beatu 1963 (LP, Muza SX-3005)
• 1991 Złote lata polskiego beatu 1964 (LP, Muza SX-3006)
• 1991 Złote lata polskiego beatu 1965 vol. 2 (LP, Muza SX-3048)

Najważniejsze piosenki

• Ballada cygańska (Wezmę w drogę złoty księżyc)
• Bassie
• Całe niebo w ogniu
• Dom Wschodzącego Słońca
• Good Time Girl
• Ja po tobie płaczę
• Lucille
• Melancolia
• My Obsession
• My Sweet Angel
• Nie opuszczaj mnie
• Nuna
• Słuchajcie, dziewczęta
• Smutny świat
• Syg, Sygedyr
• Utata Tua
• Zostały mi tylko twoje listy

Informacje dodatkowe

• Pseudonim Mihaj Burano nadał piosenkarzowi Franciszek Walicki .
• Wystąpił w filmie wojennym Ranny w lesie ( 1963 , premiera 1964 , reż. Janusz Nasfeter ) w roli Strzelca "Apollo".
• Wielki przebój Mihaja Burano – Lucille (a ściślej mówiąc, polska wersje przeboju Little Richarda) – zaśpiewał w przedstawieniu muzycznym Grosik 2 warszawskiego Teatru Studio Buffo aktor i piosenkarz Michał Milowicz .

Linki zewnętrzne

• Michaj Burano w Bazie Filmpolski.pl
• Michaj Burano – Biblioteka Polskiej Piosenki
• Michaj Burano w Discogs.com ( ang. )

Bibliografia

• Wolański R., Leksykon Polskiej Muzyki Rozrywkowej, Warszawa 1995, Agencja Wydawnicza MOREX, ISBN 83-86848-05-7 , tu hasło Burano Mihaj, s. 26.